No exact translation found for المصلحة الذاتية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المصلحة الذاتية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La precaución sí, el interés propio no.
    ربما الحذر ولكن ليس مصلحة الذات
  • Se trata de una cuestión moral, de seguridad y de interés propio pero sano.
    وهذه مسألة تتصل بالأخلاق والأمن والمصلحة الذاتية المستنيرة.
  • También es claro que juntos nos conviene defenderlos.
    والمصلحة الذاتية في أن نحميها معا واضحة أيضا.
  • No son egoístas ni interesados como la gente.
    ...لا قلوبَ أنانيّة، و ذات مصلحةٍ ذاتيّة .كقلوب البشر
  • a) El hecho sirva a un interés de esa misma organización; y
    (أ) أن يحقق الفعل مصلحة للمنظمة ذاتها؛
  • a) El hecho sirva a un interés de esa misma organización; y
    (أ) أن يحقق العمل مصلحة للمنظمة ذاتها؛
  • Por ello, estos Estados están doblemente interesados en el desarrollo de esas fuentes de energía.
    وبالتالي فإن لها مصلحة ذاتية مزدوجة في استغلال مصادرها من الطاقة.
  • Cuba ha materializado su cooperación solidaria y desinteresada en casi todos los países de la región.
    لقد أعطت كوبا واقعا ماديا لتضامنها وتعاونها المجردين من المصلحة الذاتية لجميع بلدان المنطقة تقريبا.
  • También exigirá un compromiso con respecto a la voluntad colectiva y que dejemos de preocuparnos por los intereses propios y los programas políticos cortos de miras.
    وسيقتضي أيضا الالتزام بالإرادة الجماعية والتخلي عن الانشغال بالمصلحة الذاتية وبرامج العمل الوطنية الضيقة النظرة.
  • Dios, Jane, por favor. Tiene razón, Sr.
    أنّها ذات مصلحة ذاتيّة ، وأنّها خفّاش ساخط عجوز ، وأنّها ينبغي أن تشكرني